leuke Hema jasjes!

Iedere woensdag ga ik braaf naar de markt om vers fruit te kopen en uiteraard maak ik daarna nog een rondje door de winkelstraat voor andere dingetjes die ik nodig heb. Ik liep langs de Hema, waar ik echt nooit voor kleding kom omdat ik de kleding daar altijd meer voor oude vrouwen vond, maar in de etalage zag ik een foto van dit jasje zag hangen:

Toen ik voorbij liep keek ik nog een keer en zag ik dat het jasje maar 19 euro kostte, dus ik ging snel binnen kijken en zag dat ze nog meer van dit soort jasjes hadden in een andere kleur en met andere print. Ik vond het jasje met het zwart-witte ruitjes patroon ook erg leuk, maar besloot toch voor de groene te gaan. 

Het jasje is van goede kwaliteit en heeft een aparte geweven materiaal, wat voldoende mee beweegt. Hieronder een foto van de stof met de print. Ook de pasvorm van het jasje is fijn, de mouwen zijn schuin afgesneden waardoor de mouwen aan de buitenkant ietsje langer zijn dan aan de binnenkant. Boven aan het jasje zit een kleine sluiting, maar als hij losjes open valt vind ik hem het mooist. 

Koop jij ooit kleding bij de Hema? 

Pineapples nailart!!!

Omdat het festival seizoen er weer aan zit te komen en we overal leuke printjes met vrolijke kleurtjes zien, wilde ik dit keer die kant op met mijn nagels. Een trend die ik heel erg leuk vind om te zien is de ananas-trend. Je ziet ze terug in accessoires en shirtjes en ja, dan moet ik ze natuurlijk ook op mijn nagels!

Because the festival season is very close and we see fancy prints and lots of colors everywhere, I wanted to express this not only in my clothing but also on my nails of course. A current trend which I really like is the pineapple-trend. We see it in accessories and clothing, so of course I needed them on my nails too!

Ik gebruikte een gele lak van Sephora als basis op mijn nagels. Om de ananasjes op mijn nagels te krijgen gebruikte ik Konad image plate m29 die allerlei tropische figuurtjes bevat zoals je hieronder kunt zien. Ik vulde deze plate met 2 kleuren. Voor het onderste gedeelte de bruine kleur The Only Chance! van Essence. Voor het groen op de ananas gebruikte ik Hugo Moss van Catrice. Let goed op dat je de kleuren niet verschuift wanneer je de overbodige nagellak eraf schraapt, en stempelen maar!

I used a yellow polish from Sephora as a base. For the pineapple image I used my Konad image plate m29, which has a couple of tropical figures as you can see below. I filled the figure with two colors. For the lower part I used the brown color The Only Chance from Essence. For the top of the pineapple I used Hugo Moss from Catrice. Make sure that you do not mix up the colors when scraping the excess polish off, and stamp it on!

Jammer dat de foto's zo onduidelijk zijn. Wat vind jij van de ananas trend?
Too bad the pictures are out of focus. What do you think about the pineapple trend?

Primark Nijmegen shoplog

Jeeeej, eindelijk is er dan een Primark op nog geen 25 minuten met de trein van mij vandaan! Ik kon niet wachten om eens langs de Primark in Nijmegen te gaan en uiteraard heb ik een paar goede koopjes gedaan die ik je hier graag laat zien!

Ohyeah, finally the Primark in Nijmegen opened recently. This one is only 25 minutes away from me when I go by train. Obviously I was very excited to take a look there and shop some really nice bargains which I will show you here.

Allereerst kocht ik deze schattige bikini met kleine flamingo's erop. Ik vind het heel mooi hoe de kleuren van deze bikini in elkaar overlopen van roze naar mint groen. Deze bikini wordt verkocht als een setje en kost 5 euro.

First of all this bikini with cute little flamingos on it. I really like the colors on this bikini and how they blend out into each other. This bikini comes as a set and was 5euros.

Bij de accessoires kan ik ook altijd wel slagen. Dit keer nam ik deze super vette statement ketting mee. De ketting is doorweven met gekleurde veters. Ook zijn er kleine stras steentjes in deze ketting verwerkt die hem een luxe uitstraling geven. En onderaan hangen goudkleurige muntjes, waarvan ik me in eerste instantie af vroeg of deze niet veel irritant geluid zouden maken. Maar na hem een keer gedragen te hebben bleek dat heel erg mee te vallen. Deze ketting kost 5 euro. 

At the accessories section I always can find something I like. This time I picked up this cool statement necklace. The chain is woven with thread in different colors. There are also some nice little rhinestones added in this necklace. At the bottom there are little coins, of which I was a bit scared because they could get annoying when they are making noise all the time. But I can assure you that this is not the case. This necklace cost me 5 euros

Op aanraden van een vriendin van mij kocht ik ook een strechy skinny jeans. Ik heb ooit eerder een spijkerbroek gekocht bij de Primark en die is me toen niet zo goed bevallen omdat de stof nogal uitrekte waardoor hij niet meer mooi zat. Ik kocht deze skinny die lekker strak zit bij de enkels en , wat erg leuk staat met gympen of sneakers! De stof heeft een verwassen effect wat je veel ziet tegenwoordig. Gelukkig loopt deze broek niet zo uit als de vorige en kan ik nu al zeggen dat dit mijn favoriete jeans is deze lente en zomer!! Deze broek kostte 15 euro en dat is hij zeker waard.

On the advice of a friend of mine, I bought this stretchy skinny jeans. I once bought one at Primark before and I did not really like it because the fabric stretched out way too much. But I gave it another try and bought this skinny jeans which is very tight at the ankles, which looks great with sneakers. The jeans has kind of an acid wash effect which you see a lot lately. I am happy to say that this jeans does not stretch out as much as the other one did and that this one is definitely going to be my favorite jeans for this spring!! This jeans costs 15 euros. 

Ik schreef al eerder een stuk over de tuinbroek-trend (hier), want ja hoor.. hij komt weer terug. Ik kan me nog herinneren dat ik deze heel vroeger nog droeg. Tegenwoordig is het leuk om hem te combineren met een leuke crop top eronder. Aan de onderkant heeft hij wat kapotte plekken en in het midden een grote zak. Deze kostte 15 euro. 

I previously already wrote an article about the dungaree-trend (here), and ooh yes... it is coming back again. I can remember myself wearing these when I was very young. Nowadays you can wear them combined with a nice crop top like I did here. At the bottom this dungaree is a little bit destroyed and it has one big pocket in the middle. This dungaree cost me 15 euros. 

My apologies for the bad quality of the photos

Wat vind jij van mijn aankoopjes en ga je vaak naar de Primark? Laat het me weten in een reactie!

What do you think about my purchases and how often do you go to Primark? Let me know in a comment!

Touch of gold

Voor deze week was ik niet heel creatief met mijn nagels. Ik wilde het graag simpel houden en een lekker roze kleurtje gebruiken als basis. Ik vond gouden stickers die ik normaal gebruik voor scrapbooking en bedacht daar iets leuks mee.

This week I admit that I was not that creative with my nailart. I wanted to keep it simple and use a nice bright pink color as a basis. I also found some golden stickers which I normally use for scrapbooking and came up with this. 

De kleur die ik hier gebruikte is Status Symbol van Essie. En ja, de randjes van mijn nagels zijn erg droog.
The pink color I used here is Status Symbol from Essie. And yes I know, the edges of my fingers are really dry.

Kledingparty Esuals & more

Afgelopen donderdag had ik een kledingparty. Een kleding party? Ja net zoiets als een Tupperware party maar dan komt er iemand langs met allemaal hippe kleding en accessoires. Ik kwam bij mijn vriendin aan waar een hippe meid al bezig was met al haar moois uit te stallen. Eerst deden we natuurlijk gezellig een drankje en een hapje en toen iedereen gearriveerd was mochten we lekker rondsnuffelen. Er hingen mooie jumpsuits en leuke festivalshirtjes en ook de statement kettingen ontbraken niet. Al snel had ik drie shirtjes gevonden waarvan ik er uiteindelijk 2 heb gekocht. Zie hieronder mijn aankopen!

Last Thursday I had a clothing party. A clothing party? Yess, someone who comes to your house with a lot of cool and cute clothing and accessories. When I arrived at my friends place, I already saw the beautiful colors of the clothing. First we drank and snacked a little and when everybody had arrived we could get into the shopping. There were pretty jumpsuits and cute festival tops and also the statement necklaces were there. Soon I found three nice tops of which I bought 2. See below what I shopped!

Allereerst dit witte shirt met het getal 29 erop wat je op de foto in spiegelbeeld ziet omdat ik de foto voor de spiegel nam... slim! Het is een shirt zonder mouwtjes en de stof van dit shirtje is glad en synthetisch maar daardoor wel een stuk dikker. Ik wilde al een tijdje heel graag een shirt met een getal en nou heb ik hem eindelijk gevonden. Ik vind het erg stoer staan onder een zwart lederen jasje. 

First of all this white shirt with the number 29 on it which you can see in the mirrored reflection here, smart me.. It is a shirt without sleeves and the fabric of this top is smooth and thick. I wanted a shirt with a number on it for quite some time and now I finally found one. I think this looks kind of cool when paired with a black leather jacket. 

Mijn tweede aankoop was dit super leuke festival shirtje wat aan alle kanten gigantische gaten heeft. Het shirt is gemaakt van een super dunne stof waardoor hij extra luchtig is en dus echt alleen in de zomer aan kan. Erg leuk met een kleurrijke bralet of bandeau top eronder. 

Meer leuke items en informatie over Esuals & more kledingparty's kun je vinden op hun Facebookpagina. 

My second item I bought is this very nice festival top which has huge holes everywhere. The fabric of the shirt is very thin what makes it even more airy. It is almost impossible to feel hot in this top, because you are barely wearing anything. I think this looks super cool with a colorful bralet or bandeau top underneath.

If you want to see more items of Esuals & more, go check out their Facebookpage. 

What do you think about these cut-out tops?

Pastel gradiënt nailart

For this week I wanted to create a nice pastel gradient nailart. I always love gradient nailarts, because they are so beautiful and look like you have put a lot of effort in it, while in fact it is very easy to make if you know how to do it. Don't know how to make this?? Then keep on reading...

Final result

Close up

First I find it a lot more easy to gradient my nails when I first put on 2 coats of white (OPI Alpine snow). This is a good base and the colors will look much better. Then take any kind of sponge, I used a make-up appliance sponge with a flat surface. Than put a stripe of every color you want to use right next to each other like I did in the picture below. 

For this look I used Chanel 551 Coco blue, Essie Mint candy apple and Essie We're in it together. Gently stamp the sponge on your nail and move it up and down a little bit as you stamp. This way the colors will blend together nicely. If the colors are not as bright as you wish, then let it dry for a minute and stamp on the colors again. 

When the nail polish has just dried, apply a topcoat. When you do this immediately after the colors have dried but are still a bit sticky, they will blend in even more. After the top coat is all dry I thought it would be nice to add some glitter on top of it (Catrice Have an ice day). Don't forget to clean up the edges of your fingers. Good luck!

Close up end result

Do you like gradient nails? Have you ever tried it?

Neon nailart

Every once in a week I paint my nails and for this week I wanted to create something special and something that really catches your eye and with neon you cannot go wrong. The neon yellow is even brighter in real life than on this picture. I got my inspiration on Instagram (where you can follow me at miilou7 ).

Nailart of the week

My inspiration from instagram

Want to know how to make this? For this nailart I first applied two white coats from OPI alpine snow because the yellow color is not really pigmented. The yellow nailpolish I bought in a store in Rhodos, Greece. Then I applied a wide line of white again and then a thinner line of black. On top of this black stroke I painted a white zigzag line with a small brush. I dotted blue (H&M) and pink (Catrice meet me at coral island) dots next to the black line and also some pink dots on the black open spaces. And finally I dotted some really tiny dots on the pink ones and in the black open spaces.

 

I think I did a pretty good job in copying this bright nailart, what do you think?